Den andel av kollekten som franciskaner och dominikaner överlät till det lokala sockenprästerskapet då de höll gudstjänster utanför sina egna ordenshus. Andelen utgjorde vanligen en fjärdedel.
kanoninen osuus (kolehdista)
fransiskaani- ja dominikaanipappien omien luostariensa ulkopuolella pitämien jumalanpalvelusten kolehdeista paikalliselle papille annettu osuus