Uttryck som användes i handlingar, bl.a. i samband med underskrifter, med vilka undersåtarna i Ryssland och även i Gamla Finland vände sig till kejsaren. I samtida svenskspråkiga texter användes uttrycket ”underdånig”, t.ex. ”underdånig framställning”, i finskspråkiga texter ”alamainen”, t.ex. ”alamainen esitys”.
kaikkein alamaisin, nöyrin
keisarille osoitetuissa kirjelmissä käytetty alamaisuuden ilmays
Karlsson, Göran , Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja , 358 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1982–1984 , I: 63.
Kijanen, Pekka , Venäläis-suomalainen sanakirja, osa 1 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1912–1913 , 149-150.
Slovar parallelnyj, russkij, finskij i švedskij po obščemu uloženiju knjažestva finljandskago – Rysk, Finsk och Svensk parallell Lag och Kurialterminologi innefattande ord uttagna ur Allmänna Lagen och författningssamlingarna 1908 , III 258.
Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/