Förvaltningshistorisk ordbok

Beskrivning

Titel för lägre tjänsteman inom landsstaten.Termen användes även om handelsresande (1687–). Från 1900-talet biträde som expedierar kunderna i en butik, handelsbiträde, bodbetjänt.

Finsk beskrivning

lääninvirkailija

myyjä; Alun perin läänin alemmista virkamiehistä käytetty nimitys. Tarkoitti (1687-) myös kauppamatkustajia. 1900-luvulla nimitys vakiintui tarkoittamaan asiakkaita palvelevaa kauppa-apulaista eli myyjää kaupassa.

Källor

Andersson, Kent & Henrik (red.) Anderö , Ordbok för släktforskare , 5 uppl. , Västerås: Ica 2006 , 205.

Karlsson, Göran , Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja , 358 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1982–1984 , I : 491.

Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

Andra språk

Dåtida finska läänin virkamies; myöh. myyjä