Förvaltningshistorisk ordbok

Beskrivning

Benämning på person som tjänstgjorde på flottans skepp. Från och med 1600-talet var båtsmännen en del av det ständiga knekthållet såsom roteringsbåtsmän eller indelningsbåtsmän/rusthållsbåtsmän. Båtsmännen indelades i fyra klasser: obefaren, sjövan, befaren och välbefaren båtsman.

Finsk beskrivning

merisotilas, pursimies

Laivaston aluksella palveleva sotilashenkilö. 1600-luvulta lähtien merisotilaat kuuluivat sotamiesten pitojärjestelmään ruotumerisotilaina. Merisotilaat jaettiin neljään luokkaan: kokemattomiin eli alokkaisiin (jungmanneihin), merielämään tottuneisiin eli puolimatruuseihin, päteviin eli matruuseihin sekä erittäin kokeneisiin eli kokeneisiin matruuseihin (puosuihin ja timpermanneihin).

Källor

Andersson, Kent & Henrik (red.) Anderö , Ordbok för släktforskare , 5 uppl. , Västerås: Ica 2006 , 203.

Ojala, Jari , Merimiehet. Julkaisussa Artikkeleita merimiehistä ja laivoista – Artiklar om sjömän och fartyg. Luetteloita ja hakemistoja – yleiset , Suomen sukututkimusseura: Genealogiska samfundet i Finland . http://www.genealogia.fi/hakem/merimiehet/artikkeli3s.htm

Sadeniemi, Matti , Nykysuomen sanakirja 1–6. Valtion toimeksiannosta teettänyt Suomalaisen Kirjallisuuden Seura , Helsinki: WSOY 1951–1961 .

Sonck, J. G. (Johan Gideon) , Ruotsalais-suomalainen laki- ja virkakielen sanasto, Svensk-finsk lag- och kurialterminologi , 103 1903 .