Förskönande omkrivning till svenska av dokument på annat språk.
käännös
käännös jostakin kielestä ruotsiksi, kaunisteleva ilmaus
Dahlgren, F.A. , Glossarium öfver föråldrade eller ovanliga ord och talesätt i svenska språket från och med 1500-talets andra årtionde , Lund: Gleerups 1914–1916 . http://runeberg.org/ovanliga/
Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/