Handelssjöfart som bedrevs utanför gällande lag eller stadga om sjötull, ledde till att de fraktade varorna konfiskerades av kronan.

luvaton merenkulku

Kauppamerenkulku, jota ei harjoitettu voimassa olevan lain tai tullimaksuja koskevan säädännön mukaisesti ja jonka seurauksena kruunu takavarikoi rahdin.

Bonsdorff, Johan Gabriel , von , Stor-Furstendömet Finlands kameral-lagfarenhet. Andra delen , Helsingfors: G.O. Wasenius 1833 , 630.

Sonck, J. G. (Johan Gideon) , Ruotsalais-suomalainen laki- ja virkakielen sanasto, Svensk-finsk lag- och kurialterminologi , 103 1903 , 313 (sjöfart).

Dåtida finska luvaton merenkulku

Svenska tiden

1700-tal

olovlig salusågning
otillåtlig
förfallolös
avvika
högvederbörligt tillstånd