Förvaltningshistorisk ordbok

Beskrivning

Själva staten eller den lagstiftande makten (regent och folk tillsammans), inte regenten ensam. Uttrycket förekom redan i de medeltida lagarna, till exempel Upplandslagens kyrkobalk.

Finsk beskrivning

kruunu

Valtio tai lakiasäätävä valtiovalta (hallitsija ja kansa yhdessä), ei kuitenkaan pelkkä hallitsija. Ilmaus esiintyy jo keskiaikaisissa laeissa, esimerkiksi Upplannin lain kirkkokaaressa.

Källor

Bonsdorff, Johan Gabriel , von , Stor-Furstendömet Finlands kameral-lagfarenhet. Andra delen , Helsingfors: G.O. Wasenius 1833 , 437.

Sadeniemi, Matti , Nykysuomen sanakirja 1–6. Valtion toimeksiannosta teettänyt Suomalaisen Kirjallisuuden Seura , Helsinki: WSOY 1951–1961 .

Sonck, J. G. (Johan Gideon) , Ruotsalais-suomalainen laki- ja virkakielen sanasto, Svensk-finsk lag- och kurialterminologi , 103 1903 .