Berättelse, redogörelse. ”Recit” användes även i synnerhet i juridiska sammanhang om den inledande delen (ingressen) av en officiell skrivelse (dom, utredning, resolution), där förutsättningarna för det beslut eller utslag som meddelades i skrivelsen refererades.

kertoelma, kertoelmaosa, resiitti

tuomion selostusosa

Karlsson, Göran , Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja , 358 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1982–1984 , II: 805.

Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

Wollstén, Ambrosius (red.) , Suuri lakikielen sanakirja. Suomi-ruotsi-suomi , Espoo: Plataani 2003 , 627.

Inga termer på andra språk

Svenska tiden
Autonoma tiden
Självständighetstiden

1600-tal
1700-tal
1800-tal
1900-tal

relation
kollektivnot
stiftsbrev
enskilt besvär
koncipist