Förvaltningshistorisk ordbok

Beskrivning

Ärende rörande brister eller fel i en tjänstemans eller förvaltningsmyndighets finansförvaltning, också om mål rörande bristande kamerala kunskaper hos kollegiernas respektive senatens auskultanter och lärjungar.

Finsk beskrivning

muistutusasia, tilimuistutusasia, oikaisuasia

Oikeuasia, joka koskee puutteita tai virheitä virkamiehen tai viranomaisen taloushallintotyössä. Myös jutuista, joissa käsitellään kollegioiden tai senaatin auskultanntien ja harjoittelijoiden kameraalisesta epäpätevyydestä aiheutuneita asioita.

Källor

Karlsson, Göran , Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja , 358 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1982–1984 , I: 84(anmärkningsärende).

Nordisk familjebok. Konversationslexikon och realencyklopedi 1–38 , Stockholm: Nordisk familjeboks förlags aktiebolag 1904–1926 , 1: 1066. http://runeberg.org/nf/

Sonck, J. G. (Johan Gideon) , Ruotsalais-suomalainen laki- ja virkakielen sanasto, Svensk-finsk lag- och kurialterminologi , 103 1903 , 20.

Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

Andra språk

Dåtida finska muistutusjuttu, oikaisuasia, oikaisujuttu

Synonymer

observationsmål