Förfaren i lagkunskap, lagkunnig med erfarenhet av lag och rätt. Efter 1749 användes termen om juridiskt utbildad, behörig att utöva domarämbete såsom assessor i hovrätten, häradshövding, sakförare.
lainoppinut, oikeusoppinut
Lakitieteeseen ja lakeihin perehtynyt henkilö, jolla oli kokemusta lainkäytöstä. Vuodesta 1749 lähtien käsitettä käytettiin juridisen koulutuksen saaneesta ja tuomarin tehtäviin pätevästä henkilöstä, kuten hovioikeuden asessorista, kihlakunnantuomarista tai asianajajasta.
Eklund, Stephanie & Annika Rembe , Juridiska ord och begrepp , Stockholm: Karnov Group Sweden AB 2011 .
Holmberg, Håkon , Suomen tuomiokunnat ja kihlakunnantuomarit (Domsagor och häradshövdingar i Finland), jämte finsk-svensk ordförteckning över i biografierna nämnda tjänster och myndigheter , Suomen kihlakunnantuomarien yhdistys 1959 , 253.
Karlsson, Göran , Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja , 358 , Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1982–1984 , II: 195.
Svenska Akademiens ordbok, http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
Thunander, Rudolf , Hovrätt i funktion. Göta hovrätt och brottmålen 1635–1699 , I, 49:de bandet , Stockholm: Nerenius & Santérus förlag Ab 1993 , 242.