Förvaltningshistorisk ordbok

Sök i ordboken

Inkludera termer från följande perioder:

13863 resultat för tomt sökord, inget startår - inget slutår, Svenska tiden, Autonoma tiden, Självständighetstiden:


Malms sjukhus

Malmin sairaala

Kommunalt sjukhus i Helsingfors grundat 1946 i byggnaderna till Helsinge kommunala sjukhus i Malm, ett område som samma år införlivades med Helsingfors. För en övergångsperiod hade också Helsinge socken 20 vårdplatser för sina patienter. Sjukhuset hade 1947 över 100 vårdplatser, en överläkare, två assistentläkare, en översköterska, fem avdelningssköterskor och tolv sjuksköterskor samt ekonomi- och förvaltningspersonal. En assistentläkartjänst tillkom 1948. Därutöver verkade en konsulterande röntgenläkare och från 1952 en konsulterande laboratorieläkare. År 1953 fick sjukhuset en femte assistentläkare och 1957 en anestesiläkare.

partigängare

sissisotilas

Medlem av regelbundna trupper eller frikårer som för krig på egen hand, även benämning på medlem av detachement som skickades för att rekognosera eller för att bedriva sabotageverksamhet.

passevolantör

passevolantööri*

Person som genom passevolansavtal mot avgift åtagit sig visst underhåll av krigsmanskap.

pastor aulae

regaalipastori*

Kyrkoherde i regalt pastorat.

p. et p.

kirkkoherra ja rovasti

Kyrkoherde och prost.

pastor hujus loci

paikallinen pastori*

Pastor på ort och ställe, beteckning i prästbevis och andra kyrkliga handlingar.

kyrkoherdebeställning

kirkkoherranvirka

I kanslispråk under 1700–1800-talen: kyrkoherdebefattning.

kyrkoadjunkt

kirkkoherranapulainen

Ordinarie pastorsadjunkt i ett pastorat, i motsats till en på viss tid anställd personlig adjunkt.

penitentiarie

vankilapappi

Präst som ansvarade för anklagades och fångars, särskilt dödsdömdas, själavård.

petadör

petardisti*, räjähdeasiantuntija*

Artillerist som var specialiserad på sprängminor (petarder) med vilka man sprängde fästningsportar och -murar samt broar.Petadören var underställd petardmästaren.

petardmästare

petardimestari*, räjähdemestari*

Artillerist i befälsställning med uppgift att ansvara för petarder och leda det militära sprängningsarbetet.

petarderare

petardinasettaja*, räjäyttäjä*

Artillerist med uppgift att anbringa petarder på det föremål (till exempel fästningsportar och -murar eller broar) som skulle sprängas för militära ändamål.

pikenerare

piiikkisoturi*, keihäsmies*

Benämning på fotsoldat som var beväpnad med en pik. Pikenerare var vanliga under 1500- och 1600-talen, men försvann allt mer under 1700-talet på grund av bruket av bajonett. Pikenerarnas främsta uppgift var att med sina långa pikar nedkämpa kavalleriet.

pilstickare

nuolenvalmistaja*

Militär piltillverkare under armborstskyttarnas tid, medlem av hantverkarkår som yrkesmässigt försåg pilskaft med spetsar och styrfjädrar.

pionjär

pioneeri

Skansbyggare, ingenjörssoldat. Termen infördes under slutet av 1600-talet som benämning på medlem av den militära ingenjörskåren. Omfattade även soldater som hade straffats med arbete på skansbygge.

platsmajor

linnamajuri, paikallismajuri

I Sverige senast från mitten av 1700-talet och i Ryssland från och med 1716 (rangklass 6–13) officer som tjänstgjorde som närmaste biträde åt kommendanten i en fästning eller annan garnisonsort med uppgift att sköta vakthållningen och att upprätthålla ordningen i garnisonen. Platsmajorer fanns även i garnisonerna i Gamla Finland.

portdragare

kaupunginportin kantaja*

Stadsbetjänt som i egenskap av bärare var förbunden att uppehålla sig vid viss stadsport. Portdragaren skulle utses av dragarämbetet, men vad dennes uppdrag egentligen gick ut på är okänt.

portenär

portinvartija

Benämning på portvakt i en stad.

postkommissarie

postikomissaari

Postförvaltare på vissa gränsorter under 1636–1870 och vid de svenska provinsernas postkontor 1699–1815. Postkommissarien utnämnde postmästarna, övervakade postförarna samt förestod och inspekterade sitt postala område. Han redovisade årligen till postkamreraren. Behållningen av rörelsen tillföll postkassan i Stockholm. Postföringen sköttes med vagnar som fraktade gods och passagerare enligt av svenska postmyndigheter fastställda taxor.

postskrivare

postikirjuri

Beteckning för postmästarens eller postförvaltarens skrivbiträde, en inofficiell arvodesbefattning vid postverket under svenska tiden och autonomin.

postuppsyningsman

postipäällysmies, postinvalvoja*

Person med uppgift att på visst sätt övervaka postbefordran, i Ryssland från 1799 posttjänsteman (rangklass 14) vid poststation med uppgift att övervaka postföringen samt landsvägstrafiken.

proberareavgift

metallintarkastusmaksu*

Avgift som proberaren hade rätt till som ersättning för utförd probering av guld eller silver som inlämnats till myntverket för förmyntning.

proconsul

pormestari (keskiaika)

Benämning på borgmästare under medeltiden.

perbreves commonitiones

”pieniä muistutuksia”

”Korta påminnelser”, samling av stadgar för Åbo domkapitel, utgivna 1673. Stadgarna förtydligade biskopens och domkapitlets maktbefogenheter, gav direktiv för kyrkoråden och rörande kungörelserna m.m. De ersattes 1687 med en riksomfattande domkapitelsstadga, enligt vilken domkapitlets auktoritet ökade på biskopens och prästmötets bekostnad.

procurator universitatis

yliopiston prokuraattori

Benämning på tjänsteman som förvaltar akademigods.

p.l.

logiikan professori

Professor i logik vid ett universitet.

prokansler

prokansleri, varakansleri

Ställföreträdare för universitetskansler, ursprungligen för kanslern vid Kungliga Akademin i Åbo.

kapitelbok

kapitulinkirja*, tuomiokapitulin protokollakirja

Benämning på domkapitels protokollsbok.

prorektorat

prorektoraatti

Prorektors ämbete eller ämbetstid.

prosektor

prosektori

Vetenskapligt utbildad tjänsteman som vid sidan av en professor undervisar i normal och patologisk anatomi. Prosektorn ansvarar särskilt för den praktiska delen av denna undervisning, såsom obduktioner och dissektioner.

protokollssekreterare

pöytäkirjasihteeri

Person som hade till uppgift eller yrke att föra protokoll vid sammanträde, rättegång eller förrättning. Från 1649 fanns protokollssekreterare vid de högsta domstolarnas kansliexpeditioner. Enligt kansliordningen 1713 skulle fyra protokollssekreterare också utses vid Kunglig Majestäts kansli. Under autonomin fanns protokollssekreterare vid Senatens departement och expeditioner och fungerade då som beredande och föredragande tjänstemän med varierande kompetenskrav. År 1922 ersattes protokollssekreterarna vid de nyinrättade ministerierna med tjänstebeteckningen regeringssekreterare.

protonotarie

hovioikeuden pöytäkirjanpitäjä

Tjänstebeteckning för protokollförande tjänsteman vid hovrätt eller kollegium och vid Justitierevisionen under svenska tiden, senare också i Krigsdomstolen, i tjänsteställning närmast över de andra notarierna (kanslisterna och registratorerna), och under (revisions)sekreterarna, förste notarie.

provast

esimies, johtaja

Föreståndare.

proviantintendent

muonitusintendentti*, muonitusmestari*

Civilmilitär tjänsteman som ansvarade för kronomagasinen.

prästdragon

pappisrakuuna*

Beriden indelt soldat som var utrustad av prästgårdar och klockarehemman. Prästdragoner förekom under Karl XII:s regeringstid.

methodus informandi

”opetusmetodi”

Utkast till skolordning för hela riket som var tänkt att ingå i kyrkolagen 1686. Utkastet gjordes av biskop Gezelius d.ä. på uppdrag av 1672 års riksdag och trycktes 1683. Det godkändes till den del det gällde pedagogierna och trivialskolorna och har kallats Finlands första skolordning.

resig

ratsusotilas

Under 1500-talet benämning på militär ryttare.

reformerad officer

uudelleensijoitettava upseeri*

Benämning på officer vars befattning blivit indragen och som fick nöja sig med en lägre lön tills han fick en ny anställning.

regementsadjutant

rykmentinadjutantti

Officer som satte upp och skrev ut order, rapporter, förslag och ämbetsbrev m.m. vid regementsstab i den svenska armén under regementskvartersmästaren eller skeppsregementes befälsstab vid svenska flottan. Regementsadjutanten hade vanligen löjtnantsgrad.

regementsauditör

rykmentin sotatuomari

Fältdomare som var upptagen på Krigskollegiums justitiestat från förra delen av 1700-talet, under åren 1790–1809 också ordförande för regementskrigsrätten. Tjänsten kunde vara förenad med en annan regementsbefattning, till exempel regementspastorstjänsten.

regementsbetjänte

rykmenttivirkailija*

Allmän benämning på person som innehade statligt ämbete eller tjänst (till exempel befäl eller civil militär befälhavare) inom ett regemente.

regementsintendent

rykmentin talouspäällikkö

Tjänsteman i regementsstaben av kaptens rang. Regementsintendenten övertog under 1800-talet förvaltningsuppgifter från regementsskrivare, -kommissarier och mönsterskrivare.

regementskassör

rykmentinkasööri, rykmentin kassanhoitaja

Tjänsteman vid ett regemente med ansvar för kassaväsendet. Regementskassören var vanligen underställd regementsintendenten.

regementskommissarie

rykmentinkomissaari*, rykmentin muonittaja

Befattningshavare vid ett regemente eller motsvarande förband i början av 1700-talet som hade till uppgift att sörja för förbandets underhåll. Regementskommissarien var underställd regementskvartersmästaren eller annan motsvarande tjänsteman.

regementskvartermästare

rykmentin huoltopäällikkö

Befattningshavare i den svenska armén som ansvarade för regementets underhållstjänst. Han var direkt underställd regementschefen och hörde till regementets officerskår. Tidigare under 1600-talet var regementskvartermästarrangen högre än kaptensrangen, men kom med tiden att placeras under denna.

regementspastor

rykmentinpastori

Den högsta prästerliga befattningen vid en regementsförsamling. Regementspastorn var upptagen som ordinarie präst på regementets stater, oavsett om det var krig eller fred. Regementspastorn skulle en gång om året också närvara vid ett kompanimöte för att förrätta kristendomsförhör.

regementsprofoss

rykmentinprofossi*, rykmentinpiiskuri*

Den till tjänsteställningen främste bland profosserna vid ett regemente.

regementstrumpetare

rykmentin torvensoittaja*

Underofficer med högsta graden bland trumpetare i ett beridet regemente. Regementstrumpetaren verkade som signalgivare vid regementsstaben.

regementsvaktmästare

rykmentinvahtimestari

Till regementsstaben hörande officer i rang närmast under överstelöjtnanten.

regementsväbel

rykmentinvääpeli

Från 1600-talet officer vid regementsstab som fungerade som allmän åklagare inom regementet samt övervakade straffverkställigheten och arrestlokalerna. Vanligen tillsattes befattningen endast under krig.

riksfälttygsmästare

valtakunnan taisteluvälinepäällikkö*

Chefsämbetsman med ansvar för artilleriet samt vapen- och ammunitionstillverkningen. Titeln förekom från och med 1634 då den ersatte rikstygmästartiteln. Riksfälttygsmästaren var medlem i Krigskollegium. Titeln ersattes 1675 med ”generalfälttygsmästare”.

jakträtt

metsästysoikeus

Rätt att jaga inom ett visst område, tillkommer sedan 1808 markägaren, men kan förvärvas av annan för viss tid genom arrende eller liknande avtal.

rekryt

alokas

Benämning på nyvärvat manskap, även soldat som genomgår grundläggande utbildning.

repetitör

apukouluttaja (sotilaskoulutus)

Officer som biträdde lärare vid militärhögskola eller skjutskola.

resident

residentti

Från 1620-talet förekommande benämning på en vid främmande hov eller huvudstad bosatt diplomatisk representant, beskickningschef av tredje klassen, i rang näst efter en minister. Residenten representerade efter 1719 ofta den svenska staten i en stor europeisk handelsstad.

besiktningsläkare

tarkastuslääkäri

Vid länsnämnd eller uppbådsnämnd.

revkarl

mittamies*

Officiell lokal förtroendeman som, ibland i domares närvaro, utförde jordmätning och medverkade vid jordskifte. Revkarl var föregångare till lantmätare.

riddarmästare

ritarimestari ‘

Titel på militär tjänsteman som verkade som rytterianförare.

riksamiral

valta-amiraali, valtakunnanamiraali

Amiralsgrad i den svenska flottan, beteckning för svenska flottans administrativa och militära ledare under tiden 1602–1683. Riksamiralen skulle enligt instruktionen 1614 omedelbart under kungen utöva tillsyn över skeppsbyggnaderna, skeppens underhåll och utrustning, förordna skeppskaptener och uppfordra sjöfolk samt vara högste befälhavare när flottan gick till sjöss. Riksamiralen var en av de fem höga riksämbetsmännen i Sverige 1602–1680 och ordförande för Amiralitetskollegium 1617–1791.

Veneriska besiktningsbyrån i Helsingfors

Helsingin sukupuolitautien tarkastustoimisto

Byrå som från 1895 ansvarade för övervakningen av veneriska sjukdomar och prostituerade.

6721 - 6780 av 13863

« Föregående | Följande »