Förvaltningshistorisk ordbok

Sök i ordboken

Inkludera termer från följande perioder:

13863 resultat för tomt sökord, inget startår - inget slutår, Svenska tiden, Autonoma tiden, Självständighetstiden:


arbetsbeting

työurakka

Muntligt eller skriftligt avtal genom vilket en person förbinder sig att åt en annan, mot överenskommen ersättning och under vissa villkor, utföra ett visst arbete. Arbetsbetinget, även kallat entreprenad, upplöses när prestationen är slutförd.

arbetsbetyg

työtodistus

Under autonoma tiden legitimationsbetyg för person som sökte arbete utanför sin hemkommun. Betyget utfärdades av poliskammare, magistrat, ordningsrätt eller kronolänsman. I slutet av 1800-talet användes termen också om betyg över en arbetares duglighet i ett visst arbete, vilket utfärdades av arbetsföreståndaren. Arbetsbetyget skulle innehålla uppgifter om innehavarens namn och hemort, giltighetstiden (högst ett år) och orten dit han var på väg.

arbetsdistrikt

työalue, työmaa-alue

Område inom vilket ett visst arbete, till exempel järnvägsbygge, utförs.

arbetsförman

työesimies, työnjohtaja (vanekeinhoitolaitos)

Tjänstebeteckning för arbetsledare inom fångvården.

arbetshusinrättning

rangaistustyölaitos, työsiirtola

Samlande byråkratisk beteckning för statlig anstalt som höll arbetsföra fattiga i samhällsnyttigt arbete med början från 1773. Under autonoma tiden räknades också förbättringsanstalter för lösdrivare, uppfostringsanstalter för minderåriga förbrytare och välgörenhetsanstalter för ofrivilligt arbetslösa till arbetshusinrättningarna, vilka sysselsatte internerna med samhällsnyttigt arbete.

arbetskommendering

työkomennus (ruotujakolaitos)

Till tjänsten som indelt soldat hörde, förutom de regelbundet återkommande excerciserna och övningarna, också att bli arbetskommenderad. Arbetskommenderingen kunde gälla militära byggnadsarbeten såsom dock- och befästningsarbeten samt civila byggnadsprojekt som kanaler.

arbetslega

palkka, työpalkka

Överenskommen ersättning för utförandet av ett bestämt arbete.

arbets- och fattiggård

työ- ja vaivaistalo

Från 1600-talet om en fattiggård eller ett fattighus i en församling, senare en kommun eller ett fattigvårdssamhälle, som samtidigt fungerade som en arbetsanstalt för lösdrivare.

arbetsordning

työjärjestys, työsääntö

Schema, ordningsstadga eller plan för arbetet på en arbetsplats eller institution.

arbetsstadga

työsääntö

Föreskrift om vilka regler och påbud som gäller på en arbetsplats.

arbitralitär

harkinnan mukaan

Beroende av godtycke, gottfinnande, förfaringssätt inom förvaltningen, särskilt hos dömande myndigheter under 1600-talet och i början av 1700-talet.

arealskatt

pinta-alan mukainen vero

Under 1800–1900-talen: skatt som beräknades enligt storleken på en yta (areal), vanligen ett jordområdes.

arvförläning

perintöläänitys

Under medeltiden till 1680-talet om ett av konungen förlänat ärftligt jordagods. Termen användes också om adelns, efter 1526 huvudsakligen rådets, ärftliga rättighet att av sina landbönder uppbära konungens andel av böterna, de så kallade konungssakörena.

arvförpaktning

perintövuokra

Under 1600- och 1700-talet, ärftligt arrende, till exempel förpaktad tull.

arvfrälserätt

perintöoikeus rälssimaahan

Arvsrätt till frälsejord.

arvkonung

perintökuningas

Under svenska tiden sedan Gustav Vasa (1523–1560) och i bl.a. Förenings- och säkerhetsakten 1789 använd benämning på kung som erhållit kronan genom arv, inte genom val.

intestatarv

intestaattiperintö

Utan testamente, förhållandet att någon har avlidit utan att ha gjort ett testamente varvid arvsrätten grundar sig på äktenskap eller laglott på grund av släktskap.

Överstyrelsen för prebendeärenden

palkkatila-asioiden ylihallitus*

Leddes av en ordförande.

häradssynedom

kihlakunnankatselmustuomio*

Dom fälld av allmän domstol efter en häradssyn.

ritare

piirtäjä

Under autonoma tiden tjänsteman i uppgifter rörande planering och kartritning vid Överstyrelsen för väg- och vattenkommunikationerna, Lantmäteri(över)styrelsen och Järnvägsstyrelsen.

befälhavarestyrelsen för finska militären

Suomen sotavoimien komentajakunnan hallitus*

Leddes av en stabschef.

trängfartyg

huoltoalus

Under 1700-talet benämning på stridsfartyg eller förhyrda handelsfartyg vilka för en örlogsflottas räkning användes som lasaretts-, logements- och kasernfartyg, transport- eller verkstadsfartyg.

statistisk kommitté

tilastokomitea

Särskilt tillsatt kommitté som beredde och verkställde specialstatistik till myndigheterna. Åren 1901–1915 fanns en statistisk kommitté i Helsingfors vilken verkade i anslutning till stadsfullmäktige och Statistiska centralbyrån. En lantbruksstatistisk kommitté verkade under 1910- och 1920-talen, och från 1953 sammanställde en statistisk kommitté statistik över jordbruket.

folkskollärare

kansakoulunopettaja

Person med behörighet att verka som lärare i folkskola. Kompetenskravet för folkskollärare var genomförd utbildning vid folkskollärar- eller folkskollärarinneseminarium.

dårvårdsanstalt

mielisairaiden hoitolaitos

Under 1800-talet till förra delen av 1900-talet, benämning på mentalsjukhus. Anstalten leddes av en överläkare eller direktor.

distriktsinspektör för folkskolorna

kansakoulujen piiritarkastaja

Tjänsteman som lydde under Överstyrelsen för skolväsendet, från 1918 Skolstyrelsen. Distriktsinspektören skulle från 1884 granska folkskolorna på landsbygden inom sitt inspektionsområde, vanligen ett län.

äldre kanslist

vanhempi kanslisti

Tjänsteman vid kejsarens kansli i Helsingfors under autonoma tiden.

hovmedikus

hovilääkäri

Läkare vid hovet, vid monarkens hovstat i rang under livmedikus som var dennes personliga läkare. Termen hovmedicus ersattes senare av slottsläkare.

stadsfysikus

kaupunginlääkäri, kaupunginfysikus

Av staden anställd examinerad medicine doktor under svenska tiden och i viss mån ännu under autonoma tiden. Stadsfysikus räknades till stadsbetjänte. Den första stadsfysikus anställdes 1755 (Åbo) och nästa 1774 (Helsingfors). De ersattes under autonoma tiden med stadsläkare. I Ryssland var stadsfysikus från och med 1715 titeln för chefen för medicinalförvaltningen i sådan stad som hade stadsläkare, och från och med 1797 titel för inspektören för guvernementsmedicinalförvaltningen, trots att denne inte deltog i hälsovården i någon stad.

blodstionde

verikymmenykset*

Tionde av slaktad boskap.

mönsterkommissarie

katselmuskomissaari*, kutsuntakomissaari*

Civil tjänsteman som biträdde mönsterherren vid mönstring.

ingeniörmekaniker

insinöörimekaanikko (Rautatiehallitus)

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsen.

skogsinstruktör

metsätalousneuvoja

Rådgivare vid Forststyrelsen som hade till uppgift att upplysa allmänheten om skogsvård, planera (privata) skogsindelningar och konsultera statens sågverk. Tjänsterna inrättades 1878 med instruktion och blev ordinarie 1888. Ursprungligen fanns bara två tjänster, den ena stationerad i Tavastehus, den andra i Viborg eller Villmanstrand. Forstinstruktörer förekom i skogsvårdsnämnderna som från 1928 hade till uppgift att organisera och övervaka privatskogsbruket.

kustbevakning

rannikkovartiosto, merivartiosto

Underlydde tullverkets överuppsyningsman.

laborator

laboraattori, laboratoriotöiden ohjaaja

Vid Alexandersuniversitetet.

underlärare

aliopettaja, apulaisopettaja

Lärare som biträdde vid undervisningen i de lägsta klasserna. Dylika befattningar förekom före 1864 i många skolor, men tenderade att bli indragna när de äldre eleverna började användas som medhjälpare i småbarnsundervisningen, bl.a. i Ahlmanska skolorna. Underlärare fanns ännu 1884 åtminstone vid Alexanders-Universitetets gymnastikinrättning.

telegrafinspektör

lennätinlaitoksen tarkastaja*

Tjänsteman med uppgift att övervaka verksamheten inom telegrafväsendet. Telegrafinspektörer fanns vid Telegrafstyrelsen och Järnvägsstyrelsens trafikavdelning.

stationsinspektörsadjoint

apulaisasemapäällikkö*, asemapäällikön apulainen*

Stationsinspektörens närmaste medhjälpare.

verkstadsföreståndare

työpajanjohtaja, verstaan esimies, konepajan esimies*

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsen.

förrådsförvaltare

varastonhoitaja, varikonhoitaja (rautatiet)

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsens depot, under autonoma tiden endast i Helsingfors. En förrådsförvaltare av första eller andra klass förestod förrådssektionen vid Statsjärnvägarnas linjeförvaltning, där även andra förrådsförvaltare arbetade. Förrådsförvaltare fanns även vid Överstyrelsen för väg- och vattenbyggnaderna.

verkmästare vid statsjärnvägarna

Valtionrautateiden korjaamomestari

Tjänsteman vid Statsjärnvägarna. Verkmästaren fanns i Helsingfors.

vapenmästare

asemestari

Civilmilitär tjänsteman vid finska skarpskyttebataljonen under autonoma tiden och skyddskåren under självständighetstiden

kanaluppsyningsman

kanavanpäällysmies, kanavanvalvoja*

Tjänsteman vid Saima och Pielinens kanaler med uppgift att utöva uppsyn över kanalerna.

verstkontrollör

virstakontrollööri, virstatarkastaja

Vid järnvägsstyrelsen.

biljett- och blankettförvaltare

lippu- ja lomakemestari*, lippu- ja lomakevaraston hoitaja*

Vid Järnvägsstyrelsen.

telegrafrevisor

telegraafireviisori, lennätinreviisori*

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsen.

fyrskeppare

majakka-aluksen laivuri

Skeppare på fyrbåt.

bataljonsrustmästare

pataljoonan varusmestari

Allmän åklagare i krigsrätt 1877–1905, såvida befälhavaren inte utnämnde någon annan till uppgiften. Bataljonsrustmästarna ersattes 1919 med auditörer.

bataljonssignalist

pataljoonanviestittäjä*

Militär titel för person som skötte om den militära signaleringen i en bataljon. Titeln var i bruk vid den finska militärens bataljoner under autonoma tiden.

tillskärare

leikkaaja, valmiiksileikkaaja, nahanleikkaaja

Vid militärtrupp.

verstskrivare

virstakirjuri

Vid Järnvägsstyrelsen och statsjärnvägarna.

timskrivare

tuntikirjuri

Person som yrkesmässigt mäter och registrerar tidsåtgång för (av enskild arbetare) utfört arbete eller arbetsmoment för att utifrån sådan mätning beräkna arbetares lön. Timskrivare fanns fr.o.m. 1877 bl.a. vid Järnvägsstyrelsen och statsjärnvägarna.

förrådsskrivare

varastokirjuri

Fanns under 1800-talet bl.a. vid Järnvägsstyrelsen och Statsjärnvägarna.

materialskrivare

materiaalikirjuri

Underordnad civil tjänsteman vid Fortifikationen och vid Bergsverket som förde räkenskaper över ökning och minskning i förrådet av råmaterial och arbetsredskap. En dylik tjänsteman fanns 1729 vid finska brigaden i Villmanstrand och upptagen på bergslagens stat. Under autonoma tiden fanns en motsvarande tjänsteman också vid Järnvägsstyrelsen och statsjärnvägarna efter 1850.

vagnsrevisor

vaunureviisori, vaunujentarkastaja

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsen och Statsjärnvägarnas linjeförvaltning. Från 1922 fanns vagnsrevisorer vid linjeförvaltningens depåsektion.

banmästare

ratamestari

Tjänsteman vid Statsjärnvägarnas linjeförvaltning. Från 1922 sorterade banmästarna under linjeförvaltningens bansektion.

överkonduktör

ylikonduktööri

Fanns under 1800-talet bland annat vid Järnvägsstyrelsen och statsjärnvägarna.

underkonduktör

alikonduktööri

Tjänsteman vid Järnvägsstyrelsen och Statsjärnvägarna. Underkonduktören lydde under konduktören.

biljettförsäljare

lipunmyyjä

Tjänsteman vid Statsjärnvägarnas linjeförvaltning. Från 1922 sorterade biljettförsäljarna under linjeförvaltningens trafiksektion.

ekonom

taloudenhoitaja (rautatiet)

Fanns under 1800-talet bl.a. vid järnvägsstyrelsen och statsjärnvägarna.

7921 - 7980 av 13863

« Föregående | Följande »