Förvaltningshistorisk ordbok

Sök i ordboken

Inkludera termer från följande perioder:

13863 resultat för tomt sökord, inget startår - inget slutår, Svenska tiden, Autonoma tiden, Självständighetstiden:


silverkammarbetjänte

hopeakamariapulainen*, hopeakamaripalvelija*

Kollektivbeteckning för de hovtjänstemän som arbetade i Kungl. silverkammaren. Silverkammarbetjänte ansvarade särskilt för förrådet av kungligt (bords)silver, också det som monarken hade medfört i fält, jämte hovets dukar, servis och annat som hörde till dukningen. Till silverkammarbetjänte räknades, enligt hovstaten 1729, taffeltäckare och silverknektar.

silverskrivare

hopeakirjuri

Hovtjänst i Kungl. silverkammaren med uppgift att föra räkenskap över det kungliga silvret.

skansmästare

skanssimestari*, linnoitusmestari*

Militär ingenjör med uppgift att leda anläggandet av en skans.

skattefogde

verovouti

Benämning på fogde som förestod skatteuppbörden i ett visst härad.

skattelapp

verolappalainen*

(Före 1900-talet) ägare av ett lappskattehemman.

skedesdomare

välitystuomari, sovintotuomari

Särskilt under 1500-talet om skiljedomare, ledamot av skiljedomstol, i synnerhet när det gällde att lösa tvister mellan stater. Skedesdomare förekom i privata sammanhang också vid tornerspel eller för lösande av tvister mellan två parter utanför domstol.

skeppsarklimästare

laivaston sotavälinemestari*, laivaston varikkomestari*

Person med uppgift att ha uppsikt över krigsmateriel för flottans räkning.

skeppslöjtnant

laivaston luutnantti

Sjöofficer med tjänsteställning närmast under örlogsfartygets kapten.

skiltvakt

vartiomies, vartiosotilas

Benämning på soldat som står på post, vaktpost.

yngre justitiesekreterare

nuorempi oikeussihteeri

Tjänsteman i sekreterar- eller kanslistuppgifter vid Högsta domstolen sedan 1918. De yngre justitiesekreterarna delades in i en högre och lägre lönekategori, vilket också inverkade på deras arbetsuppgifter.

yngre justitiesekreterare av högre lönekategori

ylemmän palkkausluokan nuorempi oikeusihteeri

Protokollförande och vid behov också föredragande tjänsteman i Högsta domstolen, med rang i sjunde rangklassen. Han ansvarade för de ärenden som den äldre justitiesekreteraren överförde på honom. Tjänsten fanns ursprungligen i senatens justitiedepartement under beteckningen protokollssekreterare.

Kejserliga Vasa hovrätt

Keisarillinen Vaasan hovioikeus

Benämning på Vasa hovrätt i Vasa (Nikolaistad) 1809–1917. Hovrättens arbete leddes av en president. År 1816 bestod rätten av två hovrättsråd och fem assessorer, år 1897 av fyra hovrättsråd och sju assessorer. I hovrätten fanns en civilexpedition och en kriminalexpedition samt år 1897 sex translatorer för finska språket. Kejserliga Vasa hovrätts domkrets bestod av Lappmarkens, Torneå, Kemi, Kajana, Uleå, Salo, Piippola, Gamlakarleby, Nykarleby, Korsholms, Närpes, Ilmola, Alavo, Jyväskylä, Saarijärvi och Viitasaari domsagor.

skjutsborgare

kyytiporvari*

Borgare som var skjutsskyldig (mot vissa lättnader i pålagorna), eller borgare som utförde skjutsning som sin näring.

skjutsdräng

kyytirenki*, kyytiapuri*

Ursprungligen skjutsbondes biträde, sedan 1800-talet benämning på skjutsningsentreprenörs biträde. Han skjutsade i bondens ställe eller utförde göromål i anslutning till skjutsning.

Kejserliga Viborgs hovrätt

Keisarillinen Viipurin hovioikeus

Benämning på hovrätt med säte i Viborg 1839–1917. Hovrättens arbete leddes av en president biträdd av en vicepresident. År 1897 bestodd rätten av sju hovrättsråd och tio assessorer. I hovrätten fanns en civilexpedition och en kriminalexpedition, tio translatorer för finska språket och en translator för tyska och ryska språken. Kejserliga Viborgs hovrätts domkrets bestod av Kymmene, Lappvesi, Jääskis, Stranda, Äyräpää, Kexholms, Kronoborgs, Sordavala, Salmis, Pielisjärvi, Ilomants, Kides, Libelits, Kuopio, Idensalmi, Pielavesi, Rautalampi, Leppävirta, Rantasalmi, Jokkas, S:t Michels, Mäntyharju och Heinola domsagor.

skjutshållare

kyydintarjoaja*

Person som höll transportmedel i beredskap för (och utförde) transport av resande inom skjutsväsendet.

skjutssedel

kyytitilaus*, kyytiseteli*

Skriftlig skjutsbeställning.

yngre justitiesekreterare av lägre lönekategori

alemman palkkausluokan nuorempi oikeussihteeri

Lägre tjänsteman i kansliuppgifter vid Högsta domstolen, av nionde rangklassen. Han ansvarade för de ärenden som hänsköts till honom av en äldre justitiesekreterare eller en yngre justitiesekreterare (av högre lönekategori). Tjänsten fanns ursprungligen i senatens justitiedepartement under beteckningen kanslist.

lagberedningsledamot

lainvalmistelukunnan jäsen

En av tre ledamöter i Kejserliga lagberedningen i Finland, som vid behov var förstärkt med sakkunniga 1884–1917. Lagberedningsledamöterna utsågs på tre år. Från 1922 var lagberedningsledamot en beredande och föredragande tjänsteman vid lagberedningen i Justitieministeriets avdelning för lagstiftnings- och justitieförvaltningsärenden, med högre rättsexamen.

skogsinspektör

metsäntarkastaja

Tjänsteman vid Forststyrelsen som, i likhet med överforstmästare, övervakade skogsförvaltningen i ett antal forstrevir. Skogsinspektör motsvarade överjägmästare under svenska tiden

skogskommissarie

metsäkomissaari

Ledamot av de svenska skogskommissionerna på 1680–1690-talet.

skogstaxator

metsänarvostelija

Tjänsteman vid Forststyrelsens forstinspektionsdistrikt eller forstrevir, vilken ansvarade för att upprätta skogsindelningsplaner över statens skogar och värdera skog som staten erbjudits att köpa in.

skogstorpare

metsätorppari

Innehavare av skogstorp i bolagsskogar eller i statliga skogsdomäner. Skogstorparen utförde i huvudsak skogsarbete.

skult

vouti, kruununvouti

(Under 1500-talet) benämning på fogde eller befallningsman, i stad med exekutiv myndighet. Benämningen var knappast bruklig i Finland.

skultis

sotaoikeuden syyttäjä, profossi

Benämning på åklagare vid krigsrätt, profoss.

skvadronfältskär

eskadroonanvälskäri

Fältskär som var underställd regementsfältskären i en truppenhet bestående av ryttare eller fotsoldater.

sköldknekt

kilpinihti*, vaakunasoturi*

Benämning på knekt som mot löfte att göra krigstjänst till fots i Karl IX:s krig mot Polen i början av 1600-talet erhöll frälsefrihet för sin gård och rätt att tillsammans med andra sådana knektar föra ett gemensamt sköldemärke.

slottshövitsman

linnan käskyhaltija

Under 1500–1600-talen benämning på slottsfogde. Slottshövitsmannen förvaltade slottet, skötte försvaret och verkade som domare i lägsta instans. Till exempel på Viborgs slott ansvarade slottshövitsmannen för rättsskipningen på slottsområdet ända till 1530-talet, då östra Finland delades i tre domsagor med egna häradshövdingar.

pantlän

panttilääni

Under perioden 1397–1523 benämning på förläning som av konungen hade lämnats till en enskild person såsom pant för ett lån till kronan tills lånet var betalt eller där pantinnehavaren uppbar skatterna tills lånet var betalt.

slottsloven

linnavala*

Som grundbetydelse de förpliktelser eller löften som mottagaren av ett slottslän gav sin länsherre. Benämningen kom också att användas i betydelse innehavet av eller befälet över ett slottslän. Slottslovens betydelse växte under senmedeltiden efter att majoriteten av rikets uppbörd från början av 1300-talet koncentrerades till borgarna. I händelse av länsherrens död blev det avgörande till vem länsinnehavaren hade förbundit sig att överlämna länet. För att förhindra att slottsbefälhavaren bröt sitt löfte avkrävde man också ofta löften av andra medlemmar av slottsbesättningen.

slottsväbel

linnavääpeli*

Tjänsteman vid ståthållarämbetet i Stockholm med huvuduppgiften att ansvara för säkerheten, ordningen och renhållningen på Stockholms slott.

kallelse

maanmittauskutsu*

Från 1700-talet av lantmätare utlyst jordmätning eller revning som sammankallade alla delägare och grannar till förrättningen. Kallelsen lästes upp från predikstolen.

prostsaköreslängd

rovastinsakkoluettelo*

Förteckning över böter som utdömts vid prosttingen på 1500-talet.

sockenbefälhavare

pitäjänkomentaja*

Befälhavare för militär avdelning, i socken där korpral saknades. Sockenbefälhavaren kontrollerade bl.a. manskapets kyrkogång och uppförande på roten, ledde kyrkoparaden och mottog besked om soldats sjukdom. Han var rapporteringsskyldig till korpralskapets chef.

Viborgs läns ägodelningsrätt

Viipurin läänin maanjako-oikeus

Specialdomstol som från 1812 avgjorde ägodelningsmål och stridigheter mellan delägare i en by, särskilt i anslutning till storskiftet. Ägodelningsrätten bestod av en ordförande, ett hovrättsråd eller en häradshövding samt en sekreterare. Den avskaffades 1917.

sockenherre

pitäjänherra*, pitäjän kirkkoherra

Under 1500-talet benämning på kyrkoherden i socken, blev under 1600-talets lopp benämning på en stor, vanligen adlig, jordägare eller den största (adliga) jordägaren i socken; socknens patronus.

sockenknekt

pitäjänsotamies*

Reservsoldat som uppsattes av en socken från och med 1716 för att fylla ut de glesnande trupperna under stora nordiska kriget. Ersattes från och med 1770-talet med vargeringskarl.

socknare

pitäjänvirkamies*

Benämning på tjänsteman i judiciella eller fiskala uppgifter hos konungen eller en biskop under medeltiden. Socknaren beivrade förseelser och drev in böter, obetalda skatter och avgifter m.m. På vissa håll var socknare en motsvarighet till länsman.

Överkrigsdomstolen

Keisarillinen Suomen ylisotaoikeus, Suomen sotaylioikeus

Krigsrätt i första eller andra instans i Helsingfors 1816–1831 och 1836–1952. Domarna kunde överklagas till kejsaren under autonoma tiden och från 1918 till Högsta domstolen, förstärkt med två officerare. Överkrigsdomstolen avskaffades 1952 varvid uppgifterna överfördes till hovrätten i Helsingfors. Under svenska tiden kallades domstolen Generalkrigsrätten.

soldenär

palkkasoturi

De legoknektar som de svenska städerna i händelse av krig skulle utrusta och besolda för kronans räkning.

jus scriptum

kirjoitettu oikeus

(Före)skriven rätt.

sprutmästare

ruiskumestari, paloruiskumestari

Stadsbetjänt med uppgift att (själv eller under ledning av en förman) förestå vården av och arbetet vid en brandspruta, brandkapten. Sprutmästaren inspekterade regelbundet brandsprutan och brandpersonalens kunnighet.

jus talionis

kosto-oikeus

Vedergällningsrätt, under 1600-talet om den rätt som under 1600-talet (från och med 1609) grundade sig på den mosaiska lagens princip om ”öga för öga, tand för tand”.

kyrkstöt

unilukkari

Äldre benämning på kyrkvaktare, kyrkväktare, på grund av hans uppgift att väcka dem som sov under gudstjänsten med en kyrkstöt, det vill säga en lång stav, med skramlande ringar, som stöttes i kyrkgolvet. I Finland kallades kyrkstöten ofta kyrkoväckare.

s:t.

aatelinen hovipoika, palvelija

Förkortning för sventjänare.

arbetsfängelse

(Lappeenrannan) työvankila

Ursprungligen spinnhus för kvinnor. Det omorganiserades till ett fängelse för män som öppnades i Villmanstrand 1882 och blev under 1900-talet ett centralfängelse. Fängelsets direktion bestod av fängelsedirektören, predikanten och läkaren. Andra tjänstemän var (1897, 1910) en läkare, en bokhållare, en lärare och en arbetsledare. År 1937 bestod fängelsestyrelsen av direktören, en pastor, en läkare, ekonomiföreståndaren, arbetsledaren och en lärare.

stabsmedikus

esikuntalääkäri, armeijan ylilääkäri

Benämning på arméns överläkare under Karl XII:s regeringstid,senare kallad stabsläkare.

stabsryttmästare

aliratsumestari

Tjänstetitel för ryttmästare i kavalleriet som tjänstgjorde vid en stab (regementsstab eller högre). I Ryssland utgjorde stabsryttmästaren från och med 1797 den tionde rangklassen i den militära rangtabellen med tilltalet ”Vaše blagorodie”.

stabsränta

rykmentin esikuntaan kuuluvan palkkamäärärahat

Benämning på anslagen till lön till militär befattningshavare, i hans egenskap av medlem av regementets stab.

stabsunderlöjtnant

esikunnan aliluutnantti*

Underlöjtnant vid stab som inte uppbar underlöjtnants normala lön.

stadsbetjänte

kaupungin alempi virkamiehistö, kaupunginvirkalijat

Kollektivbenämning på underordnade tjänstemän som verkade som biträden eller vaktmästare vid stadens allmänna underrätt eller magistrat. De hade ofta uppgifter av exekutiv eller polisiär art.

stadsbåtman

kaupungin merisotilas, kaupunginmatruusi*

Militär båtsman som tjänstgjorde för en stad på en staden tillhörig båt. Han uppställdes och underhölls av staden.

stadskamrer

kaupunginkamreeri

Till stadskansliet, drätselkammaren eller -kontoret knuten tjänsteman med uppgift att sköta eller leda stadens räkenskapsföring, i viss utsträckning också dess finansförvaltning.

stadsmajor

kaupunginmajuri

Militär chef närmast underställd stadskommendant i en befäst stad (till exempel Viborg), platsmajor, hög befattning inom Stockholms borgerskaps infanteri- och kavallerikårer.

stadsman

kaupunkilainen, porvari

(Manlig) vuxen stadsinvånare, särskilt om sådan invånare med stadsmannarätt (till exempel borgare). Motsats: lantman.

stadsmäklare

kaupunginmeklari*

I större stads tjänst varande officiell och auktoriserad mäklare, ursprungligen bara i Stockholm. Stadsmäklaren ansvarade för mäklarärendena inom handel och sjöfart och verkade som mellanhand vid avslutande av vissa affärer mot provision av parterna. Stadsmäklaren kontrollerades i viss mån av stadens myndigheter.

stadsmätare

kaupunginmittaaja*, kaupungin mittausmies*

Edsvuren av stad anställd mätare som utförde geometriskt eller geografiskt mätningsarbete. Stadsmätaren verkställde också offentliga mätningar av torra varor om köparen eller säljaren begärde det.

stadstjänare

kaupunginvirkailija*

Kollektivbenämning på lägre tjänstemän i stad under svenska tiden och autonoma tiden som verkade som biträde åt borgmästare och råd, senare magistraten, eller polismästaren och stadsfiskalen. Stadstjänarna utförde ofta vaktmästarsysslor och förekom även i städerna i Gamla Finland. Liknande eller underordnade uppgifter sköttes också av stadsbetjänte eller stadsvaktmästare.

Kejserliga Åbo Akademi

Keisarillinen Turun Akatemia

Universitet som under namnet Kungliga Akademin grundades i Åbo 1640 och som 1809 bytte namn till Kejserliga Åbo Akademi. Universitetet var indelat i fyra fakulteter (teologiska, medicinska, juridiska och filosofiska fakulteten). Det flyttades 1828 till Helsingfors och bytte namn till Kejserliga Alexandersuniversitetet, från och med 1919 Helsingfors universitet. Akademin leddes (år 1816) av en kansler med biträde av en prokansler och en kanslerssekreterare.

stadssyndikied

kaupunginkirjurin virkavala

Ämbetsed som avlades av stadsskrivare.

6841 - 6900 av 13863

« Föregående | Följande »