Förvaltningshistorisk ordbok

Sök i ordboken

Inkludera termer från följande perioder:

13863 resultat för tomt sökord, inget startår - inget slutår, Svenska tiden, Autonoma tiden, Självständighetstiden:


odalfält

odaalialue*, kaivoksen oma alue

Under medeltiden och fram till 1649 område som av ålder, med hävd eller privilegium, tillhörde vissa gruvor inom gamla bergslagen.

odalfäst

odaalimaakauppa*, perintömaakauppa

Stadfäst (fullkomligt eller fast) köp av odaljord.

odaljord

odaalimaa, omaperäismaa, perintömaa

Äldre beteckning för jord på landet, innehavd med full äganderätt, särskilt arvegods. Ägaren, odalbonde eller odalman, hade fulla medborgerliga rättigheter, inbegripet stämma på tinget.

odalman

odaalimies

Något yngre beteckning för odalbonde. Beteckningen används i modern tid särskilt med tanke på en bondes, jordägares eller lantmans socialt oberoende ställning och förmodade hederlighet. En odalman besatt jord med fullkomlig ägande- och arvsrätt.

odalskifte

odaalimaan vaihto

Skifte av (odal)jord mellan grannar i by.

odalsrätt

odaalioikeus

Under medeltiden rätt att äga odaljord.

obörda män

sukuun kuulumattomat miehet

Män utom släkten.

obetitlad högadel

tittelitön ylhäisaateli

Adelssläkter, till exempel riddar- och kommendörsätter.

ersättningsnämnd

korvauslautakunta

Statlig nämnd för behandling av ersättningar enligt krigstillståndslagen 1940–1944. Ersättningsnämndernas sammansättning och verksamhetsområde fastställdes av Försvarsministeriet. De skulle bestå av minst tre ordinarie ledamöter och två suppleanter. De ersatte de år 1939 tillsatta värderingsnämnderna.

oexaminerad

tutkintoa suorittamaton

Om person som inte har avlagt avgångsexamen.

of.

maksukyvytön

Oförmögen att betala skatt, förkortning i mantalslängder.

off.

ensimmäisen luokan ritari, ritari

Förkortning för riddare av första klassen, ibland också för vanliga riddare.

officiös

puolivirallinen

Som har ett icke offentligt tillkännagivet samband med myndigheter, särskilt om halvofficiella tidningar, även om av myndighet indirekt tillkännagivet beslut, slutsats m.m.

ofm.

vähentämätön (manttaali)

Oförmedlat (till exempel mantal).

oförm.

vähentämätön (manttaali)

Oförmedlat (till exempel mantal).

ofrälse

aateliton

Person eller jord som inte erhöll frälseprivilegier. Även om de stånd som inte tillhörde adeln: präster, borgare, bönder.

oförvitt

nuhteeton, moitteeton, viaton

Utan fel, oskyldigt, oklandrat.

ligga ogill

jäädä rankaisematta, jäädä ennalleen

Förbli ohämnad, straffad, oduglig, i dåligt skick (till exempel om byggnad på boställe).

oförsedd

turvaton, ilman elättäjää

Oförsörjd, till exempel om kvinna.

oförgripelig

kiistaton

Ostridig.

oför

rampa, raajarikko, työkyvytön

Oförmögen att arbeta.

oförsvågrad

ei sukua

Icke besläktad.

ofång

laiton saanto*

Orätt förvärvat gods.

oförvarandes

odottamatta, tahtomatta, yllättäen

Oavsiktligt, ofrivilligt, plötsligt.

ogäv

tuottamaton , hedelmätön

Icke utkomstgivande, ofruktbar.

oklanderlig

moitteeton, virheetön, rikkeetön

Vanligt epitet för tjänstesökande.

okvald

moitteeton, häiriötön

Oklandrad.

olikmätigt

epäoikeudenmukaisesti, epäsuhtaisesti

Orättfärdigt.

olim

olim

Fordom, tidigare.

omfärd

tiluskierros*, maakaupat vahvistanut kierros myytävien tilusten ympäri

Ofta förekommande sedvänja under medeltiden vid överlåtelse av jord, i vissa fall också stadgad i områdets landskapslag, dock inte i landslagen. Omfärd innebar att säljare och köpare (jämte några vittnen) gick en rundtur kring ägorna och fastställde det jordområde som skulle överlåtas. Beseglades ofta med skafthållning.

omistligt gods

luovuttamaton tilus

Gods vars avkastning var anslaget till ett visst ändamål och som därför inte fick förlänas, bytas, säljas eller på annat sätt överlåtas åt annan.

omläggningsgästning

velvoitekestitys*, sijoituskestitys*

Inkvartering av en trupp eller ett antal personer eller hästar på gårdar som var skyldiga att underhålla dem.

omrörde

mainittu

Omtalade.

omskådning

kisällien vuorojärjestys*

(Inom skråväsendet) benämning på förbud att konkurrera om gesällerna. Förbudet innebar att gesällerna bjöds till mästarna i tur och ordning (omskåt).

onera aetuli

lukkarin verot ja velvollisuudet

För klockare vikna bördor, skyldigheter och besvär.

onera ecclesiae

kirkon verot ja velvollisuudet

Avgifter som betalades ur kyrkkassan.

ordela

ratkaista riita, julistaa tuomio

Göra slut på en tvist, avdöma.

ordinatien

käsky

Befallningen.

ordensbrev

ritarikunnan myöntämästä arvosta annettu todistus

Brev eller diplom inom ordenssällskap genom vilket man tilldelar en person ordenstecken eller utnämner någon till ordensvärdighet.

ordenskapitel

kapituli, ritarikunnan hallitus

Myndighet som avhandlar ordensärenden, ordenskapitel för de svenska kungliga ordnarna verksamt sedan 1748 då de första svenska ordnarna grundades. Till detta ordenskapitel sammankommer serafimeriddarna samt kommendörerna av första klass av de övriga kungliga ordnarna. Ordenskapitel för de svenska ordnarna sammankom till ordinarie ordenskapitel på stora ordensdagen den 28 april, som var den formella stiftaren Fredrik I:s födelsedag, och på lilla ordensdagen, måndagen före advent samt till extra ordenskapitel. Utdelning av ordnar skedde i regel i extra ordenskapitel.

ordines minores

papiston alemmat vihkimysasteet

De fyra lägre vigningsgraderna för klerus inom den katolska kyrkan. De bestod av akolyt, exorcist, lektor, ostiarius. De lägre invigningarna gav möjlighet att återvända till lekmannaskapet. Kraven var en prövning av vederbörandes ålder och lämplighet. Det ställdes krav på kunskap i latin, logik, teologi och kanonisk rätt samt förmåga att sköta de världsliga ärenden som kunde förekomma. Den fanns också vissa hinder för mottagande av tonsur eller vigning.

yttre förmögenhet

ulkoinen omaisuus

Fastigheter och kapital. I mars 1800 bestämdes att invånare i Finland inte behövde erlägga skatt på kapital.

inre förmögenhet

teollisuus

Industri.

gå till kungs

kuninkaissakäynti

Sedan medeltiden känd benämning på muntliga vädjanden till konungen gällande juridiska ärenden. Under medeltiden behandlades de vid räfst- och rättartingen. Har senare kvarstått som allmän benämning för till konungen (senare staten) riktade skriftliga besvär och ansökningar om rättelse, nåd och dylikt.

kejserliga regalierna

keisarilliset valtamerkit

Benämning på kronans regalier 1809–1917.

kungsgårdsnämnd (Åland)

kuninkaankartanolautakunta* (Ahvenanmaa)

Benämning på de hemman som låg runt de tre kungsgårdarna på Åland och som kunde avkrävas extra hjälpdagsverken på kungsgårdarna utöver de vanliga jordeboksdagsverkena. Antalet extra dagsverken skulle motsvara den byggningshjälp som arrendatorerna erlade till kronan i stället för sagda hemman. Rättigheten infördes 1784. År 1799 bestämdes att dagsverken, som utgjorde en särskild kronans hemmansränta, inte skulle få innefattas i kungsgårdsarrenden.

Norrbotten

Norrbotten, (Pohjoispohja)

Kustlandet runt den del av Bottniska viken som låg norr om Kvarken. Benämningen var vanlig under medeltiden. Området hade också en gemensam fogde, som bodde på Korsholm i Österbotten. I kyrkligt hänseende var området delat mellan Åbo stift och ärkebiskopen i Uppsala. Först på 1440-talet reglerades den kyrkliga gränsen till Kaakamo älv.

skelland

vanha verotuksen mittayksikkö, vastasi äyrinmaata

Jordtal som användes som grund för grundskatten i bland annat Västerbotten. 1 skelland = 1 lass hö = 1 öreland = 1/8 tunnland. År 1602 beräknades ett skelland så att jordesnöret skulle hålla 20 famnar i längd och 5 famnar i bredd. 1 famn var 3½ aln. I praktiken bör ett skelland ha varit mellan 368 och 411 m2.

bågamantal

jousimanttaali

Beräkningsgrund för huvudskatten i Västerbotten på 1500-talet.

konungslapp

kuninkaanlappalainen*

Same på 1500-talet i Kemi, Ume och Ångermanlands lappmarker.Konungslapparna betalade vanligen skatt direkt till kronan och inte till birkarlar. Skatten uppgick årligen till två timmer och tio stycken mårdskinn samt två knippor benlösa gäddor.

lappfogde

lapinvouti

Ämbetsman som företrädde kronan gentemot samerna och övervakade samernas rättigheter. Benämningen förekom under senmedeltiden och 1500-talet vid sidan av birkarlarna. Lappfogden var sannolikt identisk med den konungsman som själv var birkarl och ansvarade för att birkarlarnas avgift levererades till kronan.

birkarlaskatt

pirkkalaisvero*

Den skatt som birkarlarna upptog av samerna med ensamrätt, för vilken de erlade en liten avgift till den svenska kronan. Avgiften betalades ännu på 1540-talet enligt 1528 års stadga. År 1548 hade förmånerna försvunnit och lappskatten upptogs huvudsakligen av kronans fogde. Skatten upptogs av både fjäll-, havs- och skogslappar. Havslapparna vid Norra Ishavet erlade ännu 1558 skatt till Torneå birkarlar.

vågafiske

Pohjoisen jäämeren kala

Det fiske som kronans fiskare på 1500-talet bedrev i Norra Ishavet.

full lapp

täyslappalainen*

Gift same på 1500-talet som betalade hela skatten.

halv lapp

puolilappalainen

Ogift same på 1500-talet som betalade hälften av skatten.

fjällapp

tunturilappalainen, porolappalainen

Under 1500-talet en skattekategori för samer i lappmarkerna.

granlapp

metsälappalainen

Under 1500-talet en skattekategori för samer i lappmarkerna.

Västersjö sjöfinnar

varanginsuomalaiset*, Pohjoisen jäämeren merisuomalaiset*

Finnar som på 1600-talet bodde på Varanger och betalade skatt till den svenska kronan.

kilt

kilttimaa

Utmark där man jagade harar och ekorrar, senare idkades även svedjebruk. Benämningen användes främst i Karelen. I Savolax motsvarades den av ekorrland.

stadgelax

säännöslohet*, sunnuntaikalastuksesta säädetty vero

Avgift i lax som på 1500-talet förekom i Kemi. Skatten hörde under medeltiden till de kyrkliga skatterna och hade pålagts av biskopen för att bönderna skulle få använda sina nät om söndagarna. Den indrogs senast 1548 till kronan.

4381 - 4440 av 13863

« Föregående | Följande »